A little правило вживання. Вживання a little, little, a few та few в англійській мові. Вживання few, a few, little, a little, a lot of, plenty
Чи помічали ви, як часто ми використовуємо слова «багато», «мало», «кілька» і як не любимо називати точні цифри? Приховані за своєю природою англійці теж часто вживають у промові ці слова. Коли ми говоримо багато по-англійськи, то використовуємо слова many, much, a lot of, plenty of, а коли говоримо «мало» - few, a few, little, a little. Ці слова називаються determiners(визначальні слова), вони вказують на невизначену кількість чогось. Зі статті ви дізнаєтеся, коли і де потрібно використовувати much, many, few, little, a lot of, plenty ofанглійською мовою.
Ключову роль виборі визначального слова грає іменник. Саме від того, яке перед нами іменник, що обчислюється ( countable noun) або незліченне ( uncountable noun), залежить, якою буде determiner. Ще раз нагадаємо, що обчислювані іменники ми можемо порахувати і вони мають форму множини ( a boy – boys). А незліченні іменники не мають форми множини ( water – some water), і ми не можемо їх порахувати.
Ми розділили слова на три групи залежно від цього, з яким іменником вони вживаються. Кожну групу ми розглянемо окремо.
| Much/Little (багато мало) |
Many/Few (багато мало) |
A lot of / Plenty of (багато) |
|---|---|---|
| Нечисленні іменники | Обчислювані іменники | Обчислювані та незліченні іменники |
| How much money have you got? - Як багато у тебе грошей? There is little ink left in my pen. - У моїй ручці залишилося мало чорнила. |
I have many friends. - У мене багато друзів. He has got few friends. – Має мало друзів. |
There is a lot of sugar there. – Там багато цукру. There are plenty of plants in the garden. - У саду багато рослин. |
Many, few, a few з обчислюваними іменниками
Слова many(багато), few(мало), a few(кілька) використовуються з іменниками. Manyпозначає велику кількість чогось: багато apples(багато яблук), many friends(багато друзів), many ideas(Багато ідей).
Протилежність many– це few: few apples(мало яблук), few friends(мало друзів), few ideas(Мало ідей). У fewчасто негативне значення: чогось дуже мало, недостатньо, так мало, що практично немає.
A fewмає проміжне значення між manyі few, Перекладається як «кілька»: a few apples(кілька яблук), a few friends(декілька друзів), a few ideas(Декілька ідей).
– Do you have many friends in this part of the city? - У тебе багатодрузів у цій частині міста?
– No, I don’t. I have few friends in this part of the city. - Немає в мене малодрузів у цій частині міста. (тобто недостатньо, хотілося б більше)
- I have a few friends in the city centre. - У мене є кількадрузів у центрі міста.
Much, little, a little з незліченними іменниками
Слова much(багато), little(мало), a little(трохи) використовуються з незліченними іменниками. Зазвичай до незліченних відносяться рідини ( water- Вода, oil– олія), надто маленькі предмети, які неможливо порахувати ( sand- Пісок, flour- Борошно), або абстрактні поняття, тому що їх не можна побачити або помацати руками ( knowledge- знання, work- Робота).
Muchпозначає велику кількість чогось незлічуваного: much sugar(багато цукру), much milk(багато молока), much time(багато часу).
Протилежність much– це little: little sugar(мало цукру), little milk(мало молока), little time(мало часу). Little, як і few, Означає, що чогось недостатньо, дуже мало.
A littleмає на увазі під собою невелику кількість чогось, що не можна порахувати: a little sugar(трохи цукру), a little milk(трохи молока), a little time(небагато часу).
– Did she put much salt in the soup? - Вона багатосолі поклала у суп?
– No, she didn't. She put little salt in the soup. - Ні, вона поклала малосолі у суп. (можна було більше)
- I added a little salt in her soup. - Я додав трохисолі у її суп.
A lot of, plenty of – універсальні слова
Слова a lot of(багато) і plenty of(Багато) найбільш «зручні»: ми можемо використовувати їх як з іменниками, так і з нечисленними.
A lot of (lots of) замінює muchі many: a lot of people(багато людей), lots of tea(багато чаю). Plenty ofпозначає, що чогось дуже багато, тобто достатньо чи навіть більше, ніж потрібно: plenty of people(дуже багато людей), plenty of tea(дуже багато чаю).
We bought lots of souvenirs and plenty of tea when we were on vacation в Sri Lanka. - Ми купили багатосувенірів та дуже багаточаю, коли були у відпустці на Шрі-Ланці.
Особливості та винятки
- Much, many, few, little, a lot ofз незліченними іменниками
Є ряд іменників, які здаються обчислюваними, але насправді такими не є. Іноді буває складно визначити «обчислюваність» іменника. Якщо ви не впевнені, яке іменник перед вами, краще уточніть це в . Зверніть увагу, що в англійській мові до незліченних відносяться advice(порада), news(новина), work(робота), money(гроші), research(Дослідження), travel(подорож), furniture(Меблі).
They have much work to do. - У них багатороботи.
She told me a little fascinating news. - Вона розповіла мені кількацікавих новин.
А тепер невеликий лайфхак. До незліченного іменника можна додати , які допоможуть нам порахувати ці незліченні іменники.
She drank much water. - Вона випила багато води.
She drank many glasses of water. - Вона випила багато склянокводи.Can you buy canned food and bread? - Ти можеш купити консерви та хліб?
Can you buy a can of corn and a loaf of bread? – Ти можеш купити банкуконсервованої кукурудзи та булкухліба? - Much, many, few, little, a lot ofу різних типах пропозицій
У ствердних пропозиціях ви частіше почуєте a lot ofчим muchабо many. У негативних та запитальних пропозиціях краще вживати muchабо many, але a lot ofтеж трапляється.
– Did you take many photographs when you were in New York? - Ти зробив багатофотографій, коли був у Нью-Йорку?
– It was a business trip! I didn’t take many photographs as I didn’t have much time. - Я був у відрядженні! Я не зробив багатофотографій, тому що у мене не було багаточасу.
– But I had a lot of meetings and I ate a lot of unhealthy food. – Але в мене було багатозустрічей, і я з'їв багатошкідливої їжі.Однак, якщо є прислівники very(дуже), too(занадто), so(так), то в ствердних реченнях після них може стояти лише muchі many.
I ate a lot of fish. - Я з'їв багаториби.
I ate too much fish. - Я з'їв занадто багаториби.You ask me a lot of Questions. - Ти задаєш мені багатопитань.
You ask me so many Questions. - Ти задаєш мені так багатопитань.У fewі littleтакож є одна важлива особливість. Дуже часто у потоці мови ми можемо не розрізнити, сказав співрозмовник fewабо a few, littleабо a little. Щоб такого не відбувалося, до fewі littleприєднується слово very, зміст висловлювання у своїй не змінюється.
He has very little experience в цьому полі. He has a little experience in another one. - У нього малодосвіду у цій сфері (майже немає). В нього є трохидосвіду в іншій сфері.
He knows very fewЛюди в будівництві. He knew a fewлюди, де вони живуть перед. - Він знає малолюдей (майже нікого), котрі живуть із ним у одному домі. Він знав кількалюдей там, де мешкав раніше.
- Степені порівняння much, many, few, little
Ми можемо не лише називати кількість, а й порівнювати її з іншою кількістю. Форма порівняльного ступеня для muchі many – more(Більше).
She usually spends much money on clothes but that time she spent even more. - Вона зазвичай витрачає багатогрошей на одяг, але того разу вона витратила ще більше.
She usually buys many dresses and many bags but yesterday she bought more dresses than bags. - Вона зазвичай купує багатосуконь та багатосумок, але вчора вона купила більшесуконь, ніж сумки.
Порівняльний ступінь для little– це less(менше), для few – fewer(Менше).
I have known її for a long time and she used to have fewer cats. - Я знаю її дуже давно, раніше у неї було меншекотів.
I drink very little tea and I drink even less milk. – Я п'ю дуже малочаю, але молока ще менше.
Про інші особливості much, manyви можете дізнатися з відео від викладача Ronnie.
Ви можете скачати нашу табличку та використовувати її, коли вам зручно. Також радимо потренуватися використовувати much, many, few, little, a lot ofу нашому тесті.
(*.pdf, 181 Кб)
Тест
Вживання much, many, few, little, a lot of, plenty
Відомо, що англійська мова за своєю структурою сильно відрізняється від російської. Особливу проблему для російськомовного населення, що вивчає англійську мову, становлять займенники few та little. Різниця між ними, незважаючи на очевидний зміст, простежується далеко не одразу. Проте її цілком можна зрозуміти досить швидко. Достатньо лише виявити трохи цікавості та терпіння.
Обчислювані та незліченні іменники
А почати слід з того, що іменники в англійській мові можна розділити на дві категорії: обчислювані та нечисленні.
Класифікація по обчислюваності у російській повністю збігається з англійською, тому, освоївшись і навчившись відрізняти друг від друга ці дві групи іменників, можна відразу перейти до вивчення few і little і різниці з-поміж них.
Коли використовується few?
Few перекладається як "мало". Його використовують у поєднанні з обчислюваними (і тільки обчислюваними) іменниками.
Ось кілька прикладів використання few в англійських реченнях.
| приклад | Переклад |
| When I entered the room, I saw a few people setting на sofa і розмовляють до всіх інших дуже lovely | Увійшовши до кімнати, я побачив кілька людей, які сиділи на дивані і весело розмовляли один з одним. |
| Він вивів мої яйця в її кафе, щоб поцупити, як ви здогадаєтеся, щоб омлетте | Вона знайшла занадто мало яєць у холодильнику, щоб спекти пиріг, так що вирішила приготувати омлет |
| My girlfriend visited this town for so few times that she hasn"t noticed yet how much had it changed | Моя дівчина приїжджала в це місто так мало разів, що ще не помітила, як сильно воно змінилося |
| Це є найбільш незручним для всіх речей, щоб дізнатися, що вони є кілька мізків, щоб витягнути деякий приємний, але багато хто з них буде купити новий set | Найнеприємніша (незручна) річ для художника - бачити, що залишилося замало олівців, щоб намалювати щось гарне, але занадто багато, щоб купити новий набір |
У всіх чотирьох випадках слово few вживалося з іменниками: люди, яйця, рази (поїздки в місто) і олівці.
Коли потрібно використовувати little?
Різниця з few простежується безпосередньо: якщо досі йшлося про обчислювані іменники, то зараз піде про нечисленні.
Ось кілька прикладів вживання little.
У всіх чотирьох випадках використані незліченні іменники: щастя, молоко, чай та вода.
Різниця між fewer та less
Ці слова є порівняльною формою від уже розглянутих у цій статті займенників. Різниця (few та little) зберігається навіть у порівняльній формі, а правило залишається незмінним.
Виглядає це в такий спосіб.
Продовжуючи тему різниці (few і little), залишається лише сказати, що зубрить це правило марно в більшості випадків. Набагато простіше освоїти його на прикладах. Можна скористатися наданими в цій статті, але набагато ефективніше придумати свої. Читання також допоможе при запам'ятовуванні: стійкі пропозиції, які згодом відкладаються у пам'яті старанного учня, не вимагають щоразу заново згадувати вивчене правило та пишуться без помилок, "на автоматі".
У цій статті ми розберемо, коли і як застосовувати займенники few, a few, little, a little, a lot of, some, any, названі гарним словом quantifiers(Квантифікатори). Часто вони мають одне й те саме значення, але застосування їх в англійській мові залежить від того, який об'єкт вони описують - тобто з яким іменником - обчислюваним або необчислюваним вони вживаються.
Схема вживання квантифікаторів:
Подробиці допоможуть освоїти аудіоуроки із системи вивчення іноземних мов LingQ, про яку розказано у статті. Для зручності після кожного тексту наведені російські переклади.
1. Квантифікатори little - few
Ми використовуємо " a little» з незліченними іменниками, наприклад:
Маю трохи грошей. Це означає: кілька, не дуже багато.
Ми використовуємо " a few» з обчислюваними іменниками у множині, наприклад:
Я знаю кілька слів французької мови. Це означає: кілька, не дуже багато.
Ми можемо використовувати " little» та « fewбез a», Але в даному випадку це означає «майже ні» або «майже нічого», наприклад: Треба поспішати, у нас мало часу.
Його англійська мова дуже хороша, вона робить мало помилок.
Ми можемо також сказати « very little» або « very few»(дуже мало), наприклад:
Вона дуже тонка, бо вона дуже мало їсть.
Я зробив дуже мало помилок у тесті.
І ось ще приклади з використанням a little» та « a few«:
Я не можу купити це пальто сьогодні: у мене дуже мало грошей.
Вона пішла і повернулася за кілька хвилин.
Мало старих будинків залишилося на нашій вулиці.
Вона дала нам трохи води, щоби вимити руки.
Вони дуже бідні і мають дуже мало грошей.
Я непогано розмовляю німецькою, а також трохи іспанською.
Було дуже мало людей у парку: він був майже порожній.
Чи можна мені трохи молока в каві, будь ласка?
Я сподіваюся, що ви думаєте, що ці пропозиції гарантують, що ви робитимете дуже мало помилок, говорячи англійською.
2. Квантифікатори much - many - a lot of
ВИКОРИСТАННЯ much, many, a lot of.Ми використовуємо muchз незліченними іменниками, наприклад: багато часу, багато кави, багато грошей, багато цукру. Ми використовуємо manyз обчислюваними іменниками, наприклад: багато книг, багато місяців, багато років, багато друзів. Ми використовуємо a lot ofяк з незліченними, так і з іменниками, наприклад: багато друзів, багато цукру, багато фотографій, багато часу. Однак важливо зазначити, що:
1. Ми використовуємо a lot ofв основному у позитивних реченнях, наприклад: я п'ю багато чаю. Вона несе багато книжок.
2. Ми використовуємо muchі manyв основному у питаннях та негативних пропозиціях, наприклад: Скільки грошей у вас є? Я не маю багато грошей сьогодні. Скільки помилок ви зробили у тесті? Я зробив небагато помилок, лише кілька.
3. Ми можемо використовувати lots ofзамість a lot ofперед іменниками, наприклад: У неї є багато друзів.
4. Ми можемо використовувати a lotбез іменникаі в даному випадку ми використовуємо його без частки ofнаприклад, вчора я їв багато.
5. Іноді muchі a lotозначають часто, наприклад: Ви часто ходите у кіно? - Ні, не дуже. Так, я люблю фільми; Я часто ходжу в кіно.
Ще приклади з використанням much, manyі a lot: Я п'ю багато кави, а моя сестра п'є багато чаю А як щодо вас, ви п'єте багато кави? Я багато людей тут не знаю. Вона зробила багато помилок. Було багато їжі на столі. Він каже багато, але робить мало. У холодильнику не так багато молока. Скільки іноземних мов ви можете говорити? У нашому парку багато дерев. Я маю гроші, але не багато. Я прочитав багато англійських книг.
А як про вас: ви прочитали багато англійських книг?
3. Квантифікатори some - any
ВИКОРИСТАННЯ someі any. Ми використовуємо someу позитивних реченнях, як з обчислюваними, так і з іменниками, що обчислюються, наприклад: Мені потрібно трохи борошна і трохи масла, щоб зробити торт. Вони зробили кілька помилок. Але сенс може відрізнятися: використання someз незліченними іменниками означає «трохи»; але використання someз обчислюваними іменниками означає 'кілька', наприклад: Небагато цукру, кілька книг. Ми використовуємо anyу негативних реченнях, наприклад: У нас немає жодного молока. Вони не зробили жодної помилки. Ми також можемо використовувати anyу більшості питань (але не у всіх), наприклад: У тебе є якісь словники? Чи була якась вода у склянці? Але зазвичай ми використовуємо someне anyу питаннях, коли ми пропонуємо речі, наприклад: Чи не бажаєте кави? Або коли ми просимо якісь речі, наприклад: чи можете ви позичити мені трохи грошей?
І ось ще приклади використання anyі some: У холодильнику є трохи олії, але зовсім немає молока Чи є яйця? — Ні, яєць не лишилося. На стіні є кілька фотографій. Бажаєте чаю? У тебе є брати чи сестри? Чи можна мені трохи води, будь ласка? Чи можете ви говорити якими-небудь іноземними мовами? Я маю англійські книги, але не багато. Чи є магазини на цій вулиці? — Так, є кілька магазинів на цій вулиці. Вони не зробили жодної помилки. а як щодо вас? Ви зробили помилки? Я сподіваюся, що ви не зробили жодної помилки.
Як прислівник Little, так і прислівник Fewозначає « мало«, « мала, недостатня кількість чогось«. Різниця полягає в тому, що Littleвикористовується з не, а Few- з обчислюваними іменниками.
Наприклад:
They have very littleгроші.
У них дуже малогрошей.
There seems little hope.
Здається, надії мало.
He ate very little at lunch.
Він поїв дуже малов обід.
Only fewЛюди можуть afford to pay such prices.
Малохто може дозволити собі такі ціни.
I know few places that I could recommend to you.
Я малознаю місць, які можу тобі порадити.
Прислівники Littleі Fewмають дещо негативний відтінок.
Наприклад:
I know few places that I could recommend to you. = Я можу бути як добре, щоб recommend more places, але unfortunately there aren’t more.
Я малознаю місць, які можу тобі порадити. Шкода, що я не можу порадити тобі більше місць, але, на жаль, інших місць немає.
Якщо перед прислівниками Littleі Fewвикористовується невизначений артикль a, вони набувають позитивного відтінку, і мають значення, подібне до слова some – « кілька«, « деяка кількість«, « трохи" і т.д.
A Fewвикористовується з обчислюваними іменниками.
Наприклад:
We need to get a few things in town.
Нам потрібно дещозабрати у місті.
We've got a fewбрикети ліворуч з party. = We've got someбрикети ліворуч з party.
У нас із вечора залишилось кількатістечка.
A Littleвикористовується з.
Наприклад:
With a little training Mike could do very well.
Небагатопотренувавшись, у Майка все вийде.
www.correctenglish.ru
Few, a few, little, a little: різниця у вживанні
Вживання займенників few, a few, little, a little– не найскладніша тема в англійській граматиці, тому ми з нею розберемося швидко і без зайвих хвилювань.
Загальний переклад слів few, a few, little, a little – 'мало'. У чому тоді різниця?
Few і a few використовуються виключно з обчислюваними іменниками, little і a little – з незліченними. Few та little означають 'мало', тобто недостатньо. A few та a little – 'трохи'але досить.
Таким чином отримуємо:
Few + обчислюване іменник = мало …, недостатньо …
A few + обчислюване іменник = кілька …., Досить ….
Little + незліченна іменник = мало ..., недостатньо ...
A little + незліченна іменник = трохи …., Досить ….
Few hours - мало годин
Few friends – мало друзів
Few cars - мало машин
A few apples – кілька яблук
A few chairs – кілька табуреток
A few men – кілька людей
Little honey – мало меду
Little sugar – мало цукру
Little love – мало кохання
A little water – трохи води
A little warmth – трохи тепла
A little time – небагато часу
Тобто питання про те, що використовувати - (a) few або (a) little, відпадає після того, як ви визначите, до якого слова відносяться дані займенники: якщо це іменник – використовуйте (a) few, якщо необчислюване – (a) little.
Розглянь ще й на прикладах.
Few чи a few?
Few – мало, недостатньо для справи
A few - мало (= кілька), але для справи достатньо.
У нас є кілька books для моєї dissertation. Я потребую йти до місцевих library. – У мене мало книжок для написання дисертації. Мені треба відвідати місцеву бібліотеку.
Тому, що ця література не є великою і сучасною, я маю на увазі, щоб зробити кілька книг для моєї dissertation. – Хоча місцева бібліотека не велика і не сучасна, мені все ж таки вдалося знайти кілька книг для моєї дисертації.
Little чи а little?
Little - мало, недостатньо для справи
A little - небагато, але для справи достатньо.
I have so little money. I even can't afford this dress. - У мене так мало грошей. Я навіть не можу дозволити собі цю сукню.
If I had a little money, I would get this dress. – Якби я мав трохи грошей, я б придбала цю сукню.
Only a few та only a little.
Запам'ятайте, при вживанні після only використовується тільки a fewабо a littleхоча за значенням ми часто отримуємо 'мало', 'недостатньо' .
I've тільки a few minutes, I should hurry not to miss the bus. – У мене лише кілька хвилин. Мені треба поквапитися, щоб не пропустити автобус.
I've got only a little sugar so I can't make this wonderful cake. - У мене зовсім мало цукру, я не можу спекти цей чудовий торт.
18 Коментарів для «Few, a few, little, a little: різниця у вживанні»
Вживання much, many, little, few
Щоб не плутатися, треба вміти розрізняти іменники, що обчислюються і нечисленні.
Much - багато
Вживається тільки з незліченними іменниками (іменники, які ми не може порахувати, наприклад: види рідини, сипучі продукти (сіль, цукор) і так далі).
Приклад:
You drink too much beer – Ти п'єш дуже багато пива
We got too much homework – Нам поставили дуже багато домашньої роботи.
Зверніть увагу, що після much
Запам'ятайте: у розмовній мові muchвикористовується у запитальних та негативних реченнях. Якщо ви вживаєте muchу ствердних реченнях, то слід його вживати разом з too ( too much – занадто багато)
Do you drink milk much? – Ти п'єш багато молока?
I don’t drink milk much – Я п'ю не багато молока
I drink too much milk – Я п'ю надто багато молока
Замість much ви можете вживати a lot of (багато)
You drink a lot of beer – Ти п'єш багато пива
We got a lot of homework – Нам поставлено багато домашньої роботи
Якщо muchви можете вживати тільки з незліченними іменниками, то після a lot ofможна вживати нечисленні іменники та обчислювані іменники у множині.
I drink a lot of juice – Я п'ю багато соку (juice – незліченна іменник)
I eat a lot of oranges- Я їм багато апельсинів (oranges – обчислювані іменники у множині)
A lot ofна відміну від muchможете вживати у всіх типах пропозицій (ствердження, питання та заперечення)
A lot of children watched this cartoon – Багато дітей подивилися цей мультик.
- Багато дітей не дивилися цей мультик.
Did you watch a lot of cartoons? - Ти подивився багато мультиків?
Вживання many
Маніяк і much, і a lot ofперекладається як «багато».
Але зверніть увагу, що після багатьох завжди використовуються тільки обчислювані іменники. (Іменники, які ми можемо порахувати: стілець, дерево, кішка і так далі)
I brought багато flowers- Я приніс багато кольорів. (flowers - обчислювані іменники)
My little sister has many toys – Моя молодша сестра має багато іграшок.
My friend has many problems – У мого друга багато проблем.
Запам'ятайте: Багато років- багато років, many weeks- Багато тижнів, багато днів- багато днів. В даному випадку можна вживати лише many, не можна вживати a lot of.
Вживання little та few
Little та few– мало
Різниця в тому, що після littleвживаються лише незліченні іменники (little time, little water, little space тощо)
— Я не можу розмовляти з тобою, у мене мало часу.
Після fewвживаються лише обчислювані іменники (few pencils, few oranges, few tables і так далі)
Приклад:
I have few books, але вони дуже цікаві – У мене мало книг, але вони дуже цікаві.
Вживання a little та a few – небагато
Правила такі самі, після a littleвживаються незліченні іменники, після a few- Обчислювані.
I have a little time, I can speak to you – Я маю трохи часу, я можу поговорити з тобою.
- У мене кілька книг, я можу тобі дати одну.
Вживання much, many, few, little, a lot of, plenty
Щоб не пропустити нові корисні матеріали, підпишіться на поновлення сайту
- 144 shares
Чи помічали ви, як часто ми використовуємо слова «багато», «мало», «кілька» і як не любимо називати точні цифри? Приховані за своєю природою англійці теж часто вживають у промові ці слова. Коли ми говоримо багато по-англійськи, то використовуємо слова many, much, a lot of, plenty of, а коли говоримо «мало» - few, a few, little, a little. Ці слова називаються determiners(визначальні слова), вони вказують на невизначену кількість чогось. Зі статті ви дізнаєтеся, коли і де потрібно використовувати much, many, few, little, a lot of, plenty ofанглійською мовою.
Ключову роль виборі визначального слова грає іменник. Саме від того, яке перед нами іменник, що обчислюється ( countable noun) або незліченне ( uncountable noun), залежить, якою буде determiner. Ще раз нагадаємо, що обчислювані іменники ми можемо порахувати і вони мають форму множини ( a boy – boys). А незліченні іменники не мають форми множини ( water – some water), і ми не можемо їх порахувати.
Ми розділили слова на три групи залежно від цього, з яким іменником вони вживаються. Кожну групу ми розглянемо окремо.
There is little ink left in my pen. - У моїй ручці залишилося мало чорнила.
He has got few friends. – Має мало друзів.
There are plenty of plants in the garden. - У саду багато рослин.
Many, few, a few з обчислюваними іменниками
Слова many(багато), few(мало), a few(кілька) використовуються з іменниками. Manyпозначає велику кількість чогось: багато apples(багато яблук), many friends(багато друзів), many ideas(Багато ідей).
Протилежність many– це few: few apples(мало яблук), few friends(мало друзів), few ideas(Мало ідей). У fewчасто негативне значення: чогось дуже мало, недостатньо, так мало, що практично немає.
A fewмає проміжне значення між manyі few, Перекладається як «кілька»: a few apples(кілька яблук), a few friends(декілька друзів), a few ideas(Декілька ідей).
– Do you have many friends in this part of the city? - У тебе багатодрузів у цій частині міста?
– No, I don’t. I have few friends in this part of the city. - Немає в мене малодрузів у цій частині міста. (тобто недостатньо, хотілося б більше)
- I have a few friends in the city centre. - У мене є кількадрузів у центрі міста.
Much, little, a little з незліченними іменниками
Слова much(багато), little(мало), a little(трохи) використовуються з незліченними іменниками. Зазвичай до незліченних відносяться рідини ( water- Вода, oil– олія), надто маленькі предмети, які неможливо порахувати ( sand- Пісок, flour- Борошно), або абстрактні поняття, тому що їх не можна побачити або помацати руками ( knowledge- знання, work- Робота).
Muchпозначає велику кількість чогось незлічуваного: much sugar(багато цукру), much milk(багато молока), much time(багато часу).
Протилежність much– це little: little sugar(мало цукру), little milk(мало молока), little time(мало часу). Little, як і few, Означає, що чогось недостатньо, дуже мало.
A littleмає на увазі під собою невелику кількість чогось, що не можна порахувати: a little sugar(трохи цукру), a little milk(трохи молока), a little time(небагато часу).
– Did she put much salt in the soup? - Вона багатосолі поклала у суп?
– No, she didn't. She put little salt in the soup. - Ні, вона поклала малосолі у суп. (можна було більше)
– I added a little salt in her soup. - Я додав трохисолі у її суп.
A lot of, plenty of – універсальні слова
Слова a lot of(багато) і plenty of(Багато) найбільш «зручні»: ми можемо використовувати їх як з іменниками, так і з нечисленними.
A lot of (lots of) замінює muchі many: a lot of people(багато людей), lots of tea(багато чаю). Plenty ofпозначає, що чогось дуже багато, тобто достатньо чи навіть більше, ніж потрібно: plenty of people(дуже багато людей), plenty of tea(дуже багато чаю).
We bought lots of souvenirs and plenty of tea when we were on vacation в Sri Lanka. - Ми купили багатосувенірів та дуже багаточаю, коли були у відпустці на Шрі-Ланці.
Особливості та винятки
- Much, many, few, little, a lot ofз незліченними іменниками
Є ряд іменників, які здаються обчислюваними, але насправді такими не є. Іноді буває складно визначити «обчислюваність» іменника. Якщо ви не впевнені, яке іменник перед вами, краще уточніть це у словнику. Зверніть увагу, що в англійській мові до незліченних відносяться advice(порада), news(новина), work(робота), money(гроші), research(Дослідження), travel(подорож), furniture(Меблі).
They have much work to do. - У них багатороботи.
She told me a little fascinating news. - Вона розповіла мені кількацікавих новин.
А тепер невеликий лайфхак. До незліченного іменника можна додати спеціальні слова, які допоможуть нам порахувати ці незчисленні іменники.
She drank much water. - Вона випила багато води.
She drank many glasses of water. - Вона випила багато склянокводи.
Can you buy canned food and bread? - Ти можеш купити консерви та хліб?
Can you buy a can of corn and a loaf of bread? – Ти можеш купити банкуконсервованої кукурудзи та булкухліба?
Much, many, few, little, a lot ofу різних типах пропозицій
У ствердних пропозиціях ви частіше почуєте a lot ofчим muchабо many. У негативних та запитальних пропозиціях краще вживати muchабо many, але a lot ofтеж трапляється.
– Did you take many photographs when you were in New York? - Ти зробив багатофотографій, коли був у Нью-Йорку?
– It was a business trip! I didn’t take many photographs as I didn’t have much time. - Я був у відрядженні! Я не зробив багатофотографій, тому що у мене не було багаточасу.
– But I had a lot of meetings and I ate a lot of unhealthy food. – Але в мене було багатозустрічей, і я з'їв багатошкідливої їжі.
Однак, якщо є прислівники very(дуже), too(занадто), so(так), то в ствердних реченнях після них може стояти лише muchі many.
I ate a lot of fish. - Я з'їв багаториби.
I ate too much fish. - Я з'їв занадто багаториби.
You ask me a lot of Questions. - Ти задаєш мені багатопитань.
You ask me so many Questions. - Ти задаєш мені так багатопитань.
У fewі littleтакож є одна важлива особливість. Дуже часто у потоці мови ми можемо не розрізнити, сказав співрозмовник fewабо a few, littleабо a little. Щоб такого не відбувалося, до fewі littleприєднується слово very, зміст висловлювання у своїй не змінюється.
He has very little experience в цьому полі. He has a little experience in another one. - У нього малодосвіду у цій сфері (майже немає). В нього є трохидосвіду в іншій сфері.
He knows very fewЛюди в будівництві. He knew a fewлюди, де вони живуть перед. - Він знає малолюдей (майже нікого), котрі живуть із ним у одному домі. Він знав кількалюдей там, де мешкав раніше.
Ми можемо не лише називати кількість, а й порівнювати її з іншою кількістю. Форма порівняльного ступеня для muchі many – more(Більше).
She usually spends much money on clothes but that time she spent even more. - Вона зазвичай витрачає багатогрошей на одяг, але того разу вона витратила ще більше.
She usually buys many dresses and many bags but yesterday she bought more dresses than bags. - Вона зазвичай купує багатосуконь та багатосумок, але вчора вона купила більшесуконь, ніж сумки.
Порівняльний ступінь для little– це less(менше), для few – fewer(Менше).
I have known її for a long time and she used to have fewer cats. - Я знаю її дуже давно, раніше у неї було меншекотів.
I drink very little tea and I drink even less milk. – Я п'ю дуже малочаю, але молока ще менше.
Про інші особливості much, manyви можете дізнатися з відео від викладача Ronnie.
Ви можете скачати нашу табличку та використовувати її, коли вам зручно. Також радимо потренуватися використовувати much, many, few, little, a lot ofу нашому тесті.
Вживання few, little та a few, a little
Сьогодні ми розглянемо слова, за допомогою яких ми говоримо про невелику кількість чогось або когось: few, littleі a few, a little. В англійській іноді одна маленька деталь може повністю змінити зміст сказаного. Давайте дізнаємося, як додавання aперед словами fewі littleзмінює їхнє значення.
Вживання few
Вимова та переклад:
Few / [фьйу] - мало
Few використовується з (люди, стільці, квіти, яблука).
Це слово використовується, щоб підкреслити невелику кількість чогось або будь-кого. Тобто ми говоримо, що у нас недостатня кількість чогось або будь-когодля певної справи.
Few має негативний сенс, ми говоримо, що чогось мало, і ми шкодуємо про це. Наприклад, у неї було малознайомих у цьому місті, тобто їй не вистачало спілкування та було самотньо.
This country has fewприродні ресурси.
Ця країна має малоприродні ресурси.
Fewполітиків прийняли свої містаки.
Малополітиків визнають свої помилки
Вживання little
Вимова та переклад:
Little [?l?tl] / [літл] - мало
Значення слова:
Маленька кількість
Little ми використовуємо з предметами, які ми не можемо порахувати(Час, гроші, вода, цукор, сіль).
Це слово має таке ж значення, як few, говорить про те, що чогось або когось недостатньо для якихось цілей.І людину засмучує така мала кількість.
Наприклад, у нього малогрошей, тобто йому не вистачить грошей купити продукти.
She spends little time with her family.
Вона проводить малочасу зі своєю родиною.
This flower gets little sunshine.
Ця квітка отримує малосонячного світла.
Вживання a few
Вимова та переклад:
A few [? fju?] / [е фьйу] – кілька
A few, також як few використовується з предметами, які ми можемо порахувати.
Однак коли ми говоримо a few, пропозиція набуває позитивного значення, тобто людини, що говорить, зовсім не засмучує невелику кількість чогось. Він вважає, що такої кількості цілком достатньо.
Наприклад, у неї було кільказнайомих у цьому місті, тобто їй було з ким провести час, цього числа знайомих було цілком достатньо.
I have got a few suggestions.
У мене є кількапропозицій.
She gave him a few books.
Вона дала йому кількакниг.
Вживання a little
Вимова та переклад:
A little [? ?l?tl] / [е літл] – небагато
Значення слова:
Невелика кількість
A little, як і little, використовується з предметами, які ми можемо порахувати.
Ми використовуємо це слово, коли говоримо про те, що у нас є невелика кількість чогось. Цього небагато, але може бути цілком достатньо для наших цілей.
Наприклад, він має трохи грошей, тобто він може дозволити собі піти в магазин і купити продуктів.
We have a little water.
У нас є трохиводи.
He speaks a little English.
Він трохиговорить англійською.
В чому різниця?
Few і littleмають однакове значення невелика кількість чогось чи когось. Ці слова вказують саме на брак чогось чи когось. І висловлюють жаль людини, що говорить, про таку невелику кількість.
Різниця між ними полягає в тому, що fewми використовуємо з предметами, які ми можемо порахувати, а littleз предметами , які ми не можемо порахувати.
He has few friends and littleгроші.
У нього малодрузів та малогрошей.
A few та a little вказують на невелика кількість чогось, але достатня для людини, яка говорить. Людина не відчуває жалю з приводу такої невеликої кількості.
A fewвикористовується з предметами, які ми можемо порахувати, a littleвикористовується з предметами, які порахувати не можна.
He has a few friends and a littleгроші.
У нього кількадрузів та трохигрошей.
Приклади використання
Давайте ще раз розглянемо приклади, що показують різницю між fewі a few, littleі a little.
Fewі a fewвикористовується з предметами, які ми можемо порахувати.
Яка різниця між few та a few в англійській мові?
Тут ви можете дізнатися яка різниця між few і a few.
В одних граматичних джерелах few і a fewназивають прислівниками, а інших - кількісними займенниками. У будь-якому випадку, ці слова вживаються перед іменниками і обидва перекладаються як «трохи, кілька».
Важливо запам'ятати, що обидва слова few і a fewвикористовуються тільки перед обчислюваними іменниками. Відрізняє їх лише невелика різниця у кількості. Наприклад:
Jeremy has few friends в Англії. - Джеремі має кілька друзів в Аргентині.
Там є кілька будівель в цьому регіоні. - У тому районі небагато будівель.
Таким чином, few – це мало, тоді як a few – це кілька/трохи, але достатньо. Тобто артикль a/an надає слову позитивнішого забарвлення. Розглянемо ще кілька прикладів:
We drove a few hundred miles today. - Ми проїхали кілька сотень миль сьогодні.
I know few places в місті worth visiting. – Я знаю кілька (мало) місць у місті, які треба відвідати.
We’ve got a few cupcakes left for you. - У нас залишилося кілька (немало) кексів для тебе.
Примітно те, що після слів only і justвикористовується займенник a few. Наприклад:
Do we have any cookies left? Just a few. - У нас ще залишилися печінки? Лише кілька.
Лише кілька її поем були підготовлені. - Лише деякі з її віршів було опубліковано.
Завантаження...
